信州高原夏トマト加藤農園

お知らせ

生食トマトは、長雨の影響で収穫量が激減のため
採れ次第順次発送いたします。
しばらくお待ち下さいますようお願いします。

信州高原、標高950ｍの平谷村。
土と水と旬にこだわって育てたトマトです。
トマト本来の旬の時期、7月末から
10月末の間に樹上で完熟したものだけを
収穫、販売しています。

銀行振り込み・代引き・クレジットカード（VISA、MASTER)が使用できます。
送料：全国一律760円・7,000円以上お買上げで送料無料（税込み価格）

巣籠もり応援セット

信州高原夏トマト野生めざめるミネストローネ（180g×5袋）
＋
信州高原夏トマトジュース（720ml×2本）

長くなったおうちにいる時間を少しでも楽しく過ごしていただけるよう、
ミネストローネとトマトジュースのセットを作りました。
当面の間、送料はいただきません。
ミネストローネは人気スープ作家有賀薫さんのレシピです。

それぞれの商品の詳細はこのページ下部の各商品の説明をご覧ください。

信州高原夏トマトジュース (720ml×2本)
＋
信州高原夏トマト野生めざめるミネストローネ(180g×5袋)

￥5,600
税込み価格/送料別途
加藤農園詰め合わせギフト（1kg）

加藤農園の看板商品、信州高原夏トマトと平谷ミディの詰め合わせギフトです。
信州高原夏トマト500g、平谷ミディ500gが入っています。
平谷ミディは透明スリーブに入っていて贈答用として人気があります。
旨みがたっぷりとのった信州高原夏トマトと糖度7以上の平谷ミディを
是非、食べ比べてください。

信州高原夏トマト
特別栽培農産物：節減対象農薬/当地比8割減　
化学肥料（窒素成分）/当地比8割減
平谷ミディ
特別栽培農産物：節減対象農薬/当地比5割減　
化学肥料（窒素成分）/当地比3割減

◆大きさにばらつきがありますが、形の良いものを選んでお送りします。
【1kg】内容量：
信州高原夏トマト3個　平谷ミディ15～20個
平谷ミディは糖度7以上で出荷しています。

加藤農園詰め合わせギフト
1kg　2,000円
￥2,000
税込み価格/送料別途
信州高原夏トマト特選品（1.8kg・3.8kg）

信州高原夏トマトは甘みが強く、その上うまみは一般的なトマトの2倍以上。
あさひ沢の天然水と多様な微生物が暮らす土、
それに寒暖差の有る気候のおかげで、トマトの甘みが増し、複雑なうまみが生まれます。
7、8月のトマトは皮が薄くてみずみずしい味に、
9、10月のトマトは甘みとうまみがより濃くなります。
生食の場合はお好みで、お料理に使う場合は9、10月のトマトがお薦めです。

特別栽培農産物：節減対象農薬/当地比8割減　
化学肥料（窒素成分）/当地比8割減

◆形と大きさの整ったトマトを選んでいます。
贈答品に最適です。
【1.8kg】内容量：6～9個　
【3.8kg】内容量：12～18個

信州高原夏トマト特選品
1.8kg　2,400円信州高原夏トマト特選品
3.8kg　4,550円
￥2,400～
税込み価格/送料別途
信州高原夏トマト家庭用（1.8kg・3.8kg）

甘み、旨みは特選品と同じです。もちろん新鮮さも変りません。
形とサイズが不ぞろいなので、お買い得になっています。

特別栽培農産物：節減対象農薬/当地比8割減　
化学肥料（窒素成分）/当地比8割減

◆形と大きさにばらつきがあります。
家庭用にお薦めです。
【1.8kg】内容量：6～9個　
【3.8kg】内容量：12～18個

信州高原夏トマト家庭用
1.8kg　1,750円信州高原夏トマト家庭用
3.8kg　3,250円
￥1,750～
税込み価格/送料別途
平谷ミディ（1.1kg）

平谷ミディは、大玉トマトとミニトマトの中間の大きさです。
7、8月はみずみずしさと甘さのある味わい、
9、10月はほのかな酸味と濃厚な甘さへと味が変化します。
平谷村は真夏の時期に糖度7度以上(9、10月)の甘いトマトが作れる数少ない産地の一つです。
少量の土を使ったベンチ栽培で、何種類もの土と有機物を配合した土壌で育てるためミネラル分を多く含んだ甘さと旨みのある味に仕上がります。
井戸で汲み上げた湧水で育てた、濃い味わいでも後味がすっきりしたトマトです。

特別栽培農産物：節減対象農薬/当地比5割減　
化学肥料（窒素成分）/当地比3割減

◆大きさにばらつきがあります。
家庭用にお薦めです。
【1.1kg】内容量：35〜45個　
糖度7以上で出荷しています。

平谷ミディ
1.1kg　1,800円
￥1,800
税込み価格/送料別途
信州高原夏トマトジュース（180ml×10本）

桃太郎100%のジュースです。生トマト同様、甘さとうまみの強さが特長です。
トマト以外、何も入っていないので毎日安心して飲んでいただけます。
トマトは脂肪燃焼、アルコール分解、アンチエイジング、
疲労回復など様々な効果が報告されています。
これらの効果はトマトジュースでも期待でき、年間を通して手軽に摂取することが出来ます。
また、信州高原夏トマトは甘さ、うまみ、爽やかな酸味のバランスがよいので、
ブラッディ・マリーをはじめとするトマトベースのカクテルに適しています。

原材料名 : トマト　
内容量 : 180ml　
賞味期限 : 製造より2年
特別栽培のトマトを使用しています。
節減対象農薬 : 当地比8割減　
化学肥料（窒素成分）: 当地比8割減

￥3,500
税込み価格/送料別途
信州高原夏トマトジュース（720ml×2本・6本）

お得で、環境にも優しい大瓶です。
トマトジュースは毎日つづけて飲むことで、血液中の悪玉コレステロール(LDL)が酸化されにくくなることが報告されています。
大瓶でトマトジュースをぜひ毎日の習慣に。開栓後、一週間ほどは風味も変わりません。

原材料名 : トマト　内容量 : 720ml　
賞味期限 : 製造より2年
特別栽培のトマトを使用しています。
節減対象農薬 : 当地比8割減　
化学肥料（窒素成分）: 当地比8割減

信州高原夏トマトジュース
720ml×2本　2,700円信州高原夏トマトジュース
720ml×6本　7,800円
￥2,700～
税込み価格/送料別途
信州高原夏トマト野生めざめるミネストローネ（180g×5袋・10袋）

人気スープ作家、有賀薫さんにレシピを依頼して作ったミネストローネです。
加藤農園のトマトを中心に塩以外すべて植物性原料で作りました。
もちろん化学調味料や保存料などは一切使用していません。
信州高原夏トマトの自然なうまみと、きりっとした酸味のハーモニーを楽しんでください。ひとくち飲むとからだの野性が目覚めます。

原材料名：トマト、玉ねぎ、セロリ、キャベツ、マッシュルーム、とうもろこし、枝豆、きび砂糖、オリーブオイル、塩、ローズマリー、（一部に大豆を含む）
内容量：180g　
賞味期限：製造より1年
特別栽培のトマトを使用しています。
特別栽培農産物：節減対象農薬/当地比8割減　化学肥料（窒素成分）/当地比8割減
この商品はレトルトパウチ食品です。

信州高原夏トマト野生めざめるミネストローネ
180g×5袋 2,900円信州高原夏トマト野生めざめるミネストローネ
180g×10袋 5,400円 ★送料無料★
￥2,900～
税込み価格/送料別途